304 vs 316 သတၢႆႇ - ထုၵ်ႇလီလိူၵ်ႈဢၼ်လႂ်?
2025-09-17
ယၢမ်ႈထၢမ်ဝႃႈ ၵွပ်ႈသင် သႅင်မၢင်ဢၼ် တေမၼ်ႈၵိုမ်းတႃႇသေႇသေ မၢင်ဢၼ်သမ်ႉ တေပဵၼ်ႁွႆးၸဵပ်း? လွင်ႈလပ်ႉလွင်းမၼ်း ၵႆႉမီးတီႈ ၸၼ်ႉ 304 ႁိုဝ် ၸၼ်ႉ 316 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ယွၼ်ႉဝႃႈ ပဵၼ်လဵၵ်းဢမ်ႇၸပ်းသီ austenitic ဢၼ်ၸႂ်ႉတိုဝ်းၵၼ်ၼမ်သေပိူၼ်ႈ သွင်ဢၼ်လႄႈ ၶဝ်ၼႆႉ ႁၢင်ႈၽၢင်မၼ်းမိူၼ်ၵၼ်သေတႃႉ မၼ်းမီးလွင်ႈပႅၵ်ႇပိူင်ႈဢၼ်လမ်ႇလွင်ႈ ဢၼ်တုမ်ႉတိူဝ်ႉလွင်ႈႁဵတ်းသၢင်ႈ၊ ၵႃႈၶၼ်လႄႈ ဢသၢၵ်ႈယၢဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ႁႂ်ႈႁဝ်းၶႃႈ ၸႅၵ်ႇၽႄ သတႅၼ်းသတၢႆႇ ဢၼ်ၵူၼ်းသူင်ၸႂ် သွင်ဢၼ်ၼႆႉ ႁႂ်ႈပဵၼ် ၶေႃႈၵႂၢမ်း ဢၼ်ငၢႆႈငၢႆႈ တႃႇၸွႆႈထႅမ် ႁႂ်ႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇ လိူၵ်ႈလႆႈ ဢၼ်တဵမ်ထူၼ်ႈ တႃႇၶူင်းၵၢၼ် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉလႄႈ။
- 1. ၶၢမ်ႇလႆႈ လွင်ႈၵူၼ်ႇပင်းလိူၵ်ႈ 316 သင်ဝႃႈ-● လႆႈထုၵ်ႇၼမ်ႉၵိူဝ် (ၶိူင်ႈၶူဝ်း ၼႂ်းၼမ်ႉ၊ ၶိူင်ႈၶူဝ်း တႃႇႁိူဝ်း)။● ၵပ်းသိုပ်ႇၵၼ်တင်း ဢႅတ်ႉသိတ်ႉ/ထၢတ်ႈ (ၵၢၼ်ႁဵတ်းဢွၵ်ႇထၢတ်ႈ၊ ၶိူင်ႈၸႂ်ႉၼႂ်းႁွင်ႈၽႃႇတတ်း)။● သိင်ႇဝႅတ်ႉလွမ်ႉ ဢၼ်မီးထၢတ်ႈၶလူဝ်ႇရၢႆႉ (ၵိူဝ် ဢၼ်ဢဝ်ၼမ်ႉၶႅင် ဢွၵ်ႇပႅတ်ႈ၊ ၵၢၼ်ႁၢင်ႈၶိူင်ႈ ၽင်ႇပၢင်ႇလၢႆႇ)။304 ၵုမ်ႇထူၼ်ႈတႃႇ-● လွင်ႈတူၺ်းၼႂ်းႁွင်ႈ/လူမ်း (ၶိူင်ႈၸႂ်ႉၼႂ်းႁွင်ႈၽိူၼ်၊ လွင်ႈၶူင်သၢင်ႈႁၢင်ႈၶိူင်ႈ)။● သိင်ႇဝႅတ်ႉလွမ်ႉ ဢၼ်ဢမ်ႇပေႃးႁႅင်း (တီႈႁဵတ်းဢွၵ်ႇတၢင်းၵိၼ်၊ တီႈဢၼ်မီးၼမ်ႉဝၢၼ်)။


- 2.ၼမ်ႉၵတ်ႉပၢႆးၸၢၵ်ႈ & လွင်ႈႁဵတ်းသၢင်ႈတူဝ်ထူပ်းတင်းသွင်ဢၼ်ၼႆႉ ၶၢမ်ႇႁိုင်ယူႇသေတႃႉ ႁႅင်းပၢႆးၸၢၵ်ႈၶဝ်တႄႉ ပိူင်ႈၵၼ်ဢိတ်းဢွတ်း။ ၸၼ်ႉ 316 ၼႆႉ ၵမ်ႈၼမ် မၼ်းမီးႁႅင်းယိုတ်ႈ လႄႈ ႁႅင်းယွမ်း ဢၼ်သုင်လိူဝ်သေ ပိူင်လူင်မၼ်း တီႈဢၼ် လူမ်းမႆႈသုင်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ လွင်ႈၼႆႉ ႁဵတ်းႁႂ်ႈမၼ်း ထုၵ်ႇမႅၼ်ႈတႃႇ ၵၢၼ်ၵေႃႇသၢင်ႈ ၼႂ်းငဝ်းလၢႆး ဢၼ်ႁၢဝ်ႈႁႅင်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။လွင်ႈၶၢမ်ႇလႆႈ တၢင်းမႆႈ၊304: တၢင်းမႆႈ ဢၼ်ႁဵတ်းၵၢၼ်လႆႈ သုင်သုတ်းၼၼ်ႉ မီးႁိမ်းႁွမ်း 870°C (ၸႂ်ႉတိုဝ်းၵမ်းၵမ်း) ၵူၺ်းၵႃႈ မၼ်းၸၢင်ႈၶိုၼ်ႈသုင်လိူဝ် တီႈၼႆႉ။316: ပၼ်လွင်ႈၶၢမ်ႇလႆႈ ဢွၵ်ႇသီႇၵျိၼ်ႇ ဢၼ်လီလိူဝ်သေ ဢၼ်မီး တၢင်းမႆႈ ဢၼ်ႁဵတ်းၵၢၼ်လႆႈ သုင်သုတ်း တေႃႇထိုင် 925°C လႄႈ ႁဵတ်းႁႂ်ႈမၼ်း ပဵၼ်တၢင်းလိူၵ်ႈ ဢၼ်ထုၵ်ႇၸႂ် တႃႇၸႂ်ႉတိုဝ်း တီႈတၢင်းမႆႈသုင် မိူၼ်ၼင်ႇ ၶိူင်ႈဢွၵ်ႇလူမ်း လႄႈ ၶိူင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ တၢင်းမႆႈ။
3.ၵႃႈၶၼ် & ၵၢၼ်ႁဵတ်းဢွၵ်ႇ
● 304: ၵႃႈၶၼ်ဢေႇ တႃႇတေႁူတ်းငၢႆႈ လႄႈ ႁဵတ်းၵၢၼ်မႆႈ (ထုၵ်ႇမႅၼ်ႈတႃႇ ၶိူင်ႈဢၼ်တၢင်ႇဝႆႉ ႁွႆးမၢႆ)။
● 316: ၵႃႈၶၼ်ဢေႃးလူဝ်ႇ သုင်လိူဝ် ယွၼ်ႉပႃးထၢတ်ႈမွၵ်ႇၵွၼ်။ မၼ်းလူဝ်ႇလၢႆးႁဵတ်းသၢင်ႈ ၵၢၼ်ႁူတ်းၾႆး ဢၼ်ၵုမ်းထိင်းလႆႈ ၼမ်လိူဝ် တႃႇတေဝႄႈလႆႈ လွင်ႈၶႃႇပၢႆႉ တူၵ်းလူင်း (ၸႂ်ႉတိုဝ်း 316L ဢၼ်ပဵၼ် ပိူင်ဢၼ် ၵႃႇပုၼ်ႇဢေႇၼၼ်ႉ တႃႇၵၢၼ်ႁူတ်းၾႆး)။
4. လွၵ်းလၢႆးတႅပ်းတတ်းဝႆးဝႆး & လွၵ်းလၢႆးၸႂ်ႉတိုဝ်း
| ငဝ်းတူင်ႉ | ၸၼ်ႉဢၼ်ပၼ်တၢင်းႁၼ်ထိုင် | လွင်ႈတၢင်း |
| ႁိမ်းၼမ်ႉၵိူဝ်ႁႃႉ? | လိူၵ်ႈဢဝ် 316 | မွၵ်ႇၵွၼ်ၼႆႉ တိုၵ်းတေႃး လွင်ႈၵိူဝ် ၵူၼ်ႇပင်း။ |
| ႁဵတ်းၶိူင်ႈၽိူၼ်? | 304 ႁဵတ်းၵၢၼ်လႆႈလီငၢမ်း | ၵႃႈၸႂ်ႉၸၢႆႇ တႃႇသိင်ႇဝႅတ်ႉလွမ်ႉ ဢၼ်ဢမ်ႇပေႃးႁႅင်း။ |
| ပၢႆးယႃႈယႃ/ပၢႆးယႃႈယႃ? | 316 ၼႆႉ ပဵၼ်ပိူင်ၵၢၼ်ပၢႆးမၢၵ်ႈမီး | ၵႃႈၸႂ်ႉၸၢႆႇ တႃႇသိင်ႇဝႅတ်ႉလွမ်ႉ ဢၼ်ဢမ်ႇပေႃးႁႅင်း။ |
| ၼိူဝ်ငိုၼ်းတွင်း ဢၼ်ၵႅပ်ႈ? | 304 သူင်ႇပၼ်ၵႃႈၶၼ်ယႂ်ႇလူင် | ႁဵတ်းၵၢၼ်လႆႈလီ ၵူႈလွင်ႈလွင်ႈ တႃႇၸႂ်ႉတိုဝ်းၵမ်ႈၼမ်။ |
| ၶူင်းၵၢၼ်ၽင်ႇပၢင်ႇလၢႆႇၼွၵ်ႈမိူင်း? | 316 ၼႆႉ မၼ်းၵိုင်ႇငိုၼ်းထႅင်ႈ | ႁႄႉၵင်ႈပၼ် လွင်ႈႁူးၵိူဝ် လႄႈ လွင်ႈႁႅင်ႈ ဢၼ်ၽုၺ်ႇၵိူဝ်။ |
ၶေႃႈၵႂၢမ်း ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်း - ႁဵတ်းႁႂ်ႈမီးတၢင်းလိူၵ်ႈ ဢၼ်မီးပၺ်ႇၺႃႇ
လွင်ႈလိူၵ်ႈၼႂ်းၵႄႈ 304 လႄႈ 316 ၼႆႉ ဢမ်ႇၸႂ်ႈဝႃႈ ဢၼ်လႂ် "လီလိူဝ်" ၼႂ်းၶေႃႈၵႂၢမ်း ဢၼ်တဵမ်ထူၼ်ႈၼၼ်ႉ ၵူၺ်းၵႃႈ ဢၼ်လႂ် ထုၵ်ႇမႅၼ်ႈၸွမ်း သိင်ႇဝႅတ်ႉလွမ်ႉ လႄႈ ငိုၼ်းတွင်း ဢၼ်တႅတ်ႈၼႅတ်ႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ တွၼ်ႈတႃႇ ၵၢၼ်ၸႂ်ႉတိုဝ်း ၵူႊဝၼ်းဝၼ်း ၵမ်ႈပႃႈၼမ် တႄႇဢဝ် ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ ၼႂ်းႁွင်ႈၽိူၼ် လႄႈ ၶိူင်ႈၸႂ်ႉ တေႃႇထိုင် ၽၢင်ႁၢင်ႈ ပၢႆးမွၼ်း ၼႂ်းႁွင်ႈၼၼ်ႉ လဵၵ်းဢမ်ႇၸပ်းသီ 304 ၼႆႉ ပၼ်လႆႈ လွင်ႈၽဵင်ႇပဵင်း ဢၼ်ဢမ်ႇမီးၽႂ် တေပေႉလႆႈ ၼႂ်းၵၢၼ်ႁဵတ်းသၢင်ႈ လႄႈ ၵႃႊၶၼ်မၼ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၵူၺ်းၵႃႈ မိူဝ်ႈၶူင်းၵၢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ လႆႈႁူပ်ႉထူပ်း လွင်ႈၶဵင်ႇတႃႉ ဢၼ်ပဵၼ်မႃးယွၼ်ႉ ၵိူဝ်၊ ႁႂ်ႈထတ်းသၢင်တူၺ်း လွင်ႈတၢင်း သိင်ႇဝႅတ်ႉလွမ်ႉ ဢွၼ်တၢင်းတႃႇသေႇ- လွင်ႈၼႆႉ တေၸီႉၼႄပၼ် ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်ထုၵ်ႇမႅၼ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။



